Перша етно-експедиція в Українські Карпати

Космаз. Пам’ятник Алекс Добосз в музейному комплексі присвячений його пам’яті

З 11-15 квітня Відбулася друга етнографічна дослідницька експедиція в Карпатах-організована партнером Підкарпатського воєводства, що є першим у низці місій, запланованих в Україні (в рамках проекту “світ Карпатської розетки”). Цього разу площа місії була районом Гриньавських гір. У профілі експедиції, в якому взяли участь 12 учасників, допускається Глибоке проникнення в характер відвідуваних місць і дізнатися про культурне середовище оточуючих і створення місцевої народної творчості.

Змістовним прологом експедиції були візити до музею Гулєщзна і Pokutia ім. Жомапатько Кобринський в Koмomya, де в хрест-Різці учасники поїздки змогли реалізувати себе в ковчезі життя і творчості груп населення, що проживають у цій частині Карпат. Дослідницька група також мала можливість не тільки послухати, а й познайомитися та записати діяльність, яка виконувалася під час різноманітних народних ремісничих майстерень. Не було ніяких вистав про створення пасхальних яєць, кераміки, snycerstwa, ткацтва (liżnikarstwa) або, нарешті, серолеєр, а також презентація старої традиційної вишивки Гуцульщини.

Коломия. У музеї народної творчості Гуклізна і Pokutia ім. Кобринський Йосафата

Під час місії учасники дізналися про місця, що зачіпають повсякденне життя Hucułis і визначаються їх роботою. M.in була розглянута. З місцями, пов’язаними з легендою Алекса Добосз в космац, а також відвідали музейний комплекс, присвячений йому. 1600 thest старої Діви Марії церкви Святої Марії був також на маршруті дослідників. споруджені в селі Пістинь.

Пістинь. Православної Церкви Падіння Пресвятої Діви Марії з 1600. Цей храм вважається найстарішим священним об’єктом свого роду Гуцулизна

У віддаленому районі цього храму відбулася зустріч з Міхал Dydzin, хранителем музею Добосз. Він унікальна людина-художник, який також скульптор, бджоляр і музикант представляючи місцеві твори грали на шубу.

Космаз. Міхал Дидисчин, скульптор і хранитель музею св. Олексій Добосз, представляє колекцію дизайнів традиційної гуцульських вишиванок

У свою чергу, в будинку Марії Кірсашюка в Космазі, був чат і майстер-клас сидів у створенні традиційних Хаткуль лижних яєць.

Космаз. З пані Марією Кіркащук. Майстер-класи з створення традиційних губних anessoice великодніх яєць.[/caption]

Група також відзначила ходьбі похід на письмовий камінь, який грає таку важливу, навіть магічну роль в житті, творчості та історії Гукуслов. Крім того, учасники місії взяли участь у Суботі в Косові на річці Рибніце, чия річна слава простягається навіть на Закарпатті.

Косів. Слава ярмарків на річці Рибніце не послабився роками. Тут легко спостерігати, як минуле переплітаються з сьогодним

У Косові також побував майстер-клас художника Пластки Миколай Стрiдинюк. КОДА, що практикує snycerstwo. Його робота є прекрасним прикладом того, що практикуючим мистецтвом у відношенні традицій може бути спосіб життя.

Косів. У майстерні з художницею пластикового художника Міколай Стриндаюка[/caption]

У свою чергу, студія Сергія Дитка, дипломований гончарний художник в селі Рожнув, записав, як продукція зроблена так сильно натхненний місцевою традицією.

Roznów-лабораторія Сергія Дутка

Втім, на кордоні яновової і Соколаловка, в ткацькій майстерні Марії Мельницюка, можна було познайомитися з її роботою, завдяки якій прості зори вовни, під акуратними пальцями художника, перетворяться в ткані візерункові ковдри і Щабля.

Від зори вовни до тканих ковдр і ступенів. На кордоні Яворової та Соколаловка – у ткацькій майстерні Марії Мєніницюка.

Когнітивним доповненням області вивчали були дегустації типових традиційних страв. Більшість готових страв зробили учасників експедиції обізнаними з важливим аспектом життя місцевих горців. Вони були адаптовані до кліматичних умов і режиму роботи autochton, а в той же час сильно пов’язані з типом худоби, що розводять, а також місцевих видів сільськогосподарських культур. В цьому плані було особливо корисно зустріч з пані Марією в Брейстрорі, яка провела гребні майстерні.

Пані Марія з Брюстрори провела гребний цех. Учасники місії прагнули взяти участь у виконанні завдань.

Текст Автор: Kasper Bosek
Автори фото: Дорота Чойновська, Даріуш Dąbrowski, Аріель Олейник, Мирослава Осип-Покрилка, Малгожата Picceca, Кшиштоф Шпункт

Comments are closed.

Партнери